Entrevista a José Luis Borau, Presidente de la SGAE
"El canon digital es un mal menor, una compensación por la piratería"
4 Septiembre 2008
Quiere dejar muy claro que sus relatos no son autobiográficos. «Mi vida me tiene aburrido» afirma. Difícil de creer. El guionista, director de cine, académico de la Real de las Bellas Artes de San Fernando, entre otros cargos, hizo un alto en Palencia para firmar ejemplares de la novela "El amigo de invierno". Una obra editada por una "pequeña pero exquisita" editorial palentina, "Menoscuarto’. Entre rúbricas, Borau reflexiona sobre su lucha contra la piratería al frente de la SGAE, su próximo ingreso en la Real Academia de la Lengua e incluso sobre su peculiar sentido del humor que le hace bordear siempre los momentos dramáticos.
¿Le ha quitado el sueño la escritura de su discurso en la RAE?
Me ha quitado el mes de agosto. Me ha costado todo el mes terminarlo. A mi me quita el sueño todos los cargos que tengo, eso sí sé que son una serie de honores, pero es una gran ración de trabajo. Me preocupa todas las horas que dedico y no poder llevar una vida de jubilado.
¿José Luis Borau se ve de jubilado?
En honor a la verdad he de decir que me quejo, pero que no sé si podría acomodarme a la vida de jubilado. Al principio sí, pero luego volvería a querer seguir haciendo lo mismo.
Volviendo al sillón que va a tener en la Real Academia de la Lengua, el B, su anterior usuario era uno de los grandes del cine y el teatro, Fernando Fernán Gómez. Me imagino que será un gran honor ocuparlo.
Es un honor, pero es un compromiso, ya que es dificil estar a la altura. Me da mucho miedo no estarlo.
¿Cómo presidente de la SGAE, es la piratería su mayor miedo?
La gente no lo piensa, pero hay editoriales de música que han tenido que cerrar y sus empleados irse a la calle. No sé si se dan cuenta del daño que están haciendo. Muchos sólo piensan cuando piratean en grandes artistas como Alejandro Sanz o Miguel Bosé, pero hay muchos que viven de los derechos de autor de un paso doble y les están dejando sin ingresos. Una de las soluciones es el famoso canon digital que ya existe desde hace muchos años en otros paises europeos, por ejemplo en Alemania desde el 67 o 68. Esta medida es un mal menor, una compensación por las pérdidas de la piratería.
¿Entiende el revuelo que se organizó cuando entró en vigor esta medida?
Lo entiendo perfectamente, pero deben tener en cuenta que es una normativa europea, en todo caso deberían ir a Bruselas a protestar. Dicen que la cultura tiene que ser gratis, ¿y quién paga a los que hace la cultura? ¿Se imagina que el pan fuese gratis?, el panadero vive de eso. El músico de su música. No veo la diferencia.
Y como escritor y cineasta, ¿entiende a los que prefieren ver una mala película a leer un buen libro?
No lo entiendo nunca. En todo caso por una buena película..., por una mala es mayor desgracia. Les diría que no saben todo lo que se están perdiendo.
La Opinión. El Correo de Zamora
http://www.laopiniondezamora.es/
En esta sección
Daniel Sánchez Arévalo
Sé que es mejor no hacer ciertas cosas; pero si se hacen es mejor asumirlas, incluso disfrutarlas, nunca justificarse.
Entrevista a Pedro Farré. Director de Relaciones Corporativas de la SGAE
La remuneración compensatoria por copia privada es una medida de carácter social que beneficia a todo el mundo: a los creadores, porque se les compensa por su trabajo, a los fabricantes, porque repercute positivamente en la venta de aparatos y al consumidor, que puede hacer uso de la copia privada.
Rafael Reig
El derecho de autor, como usted sabe, tiene dos componentes: uno moral y otro patrimonial. Moral: tengo derecho a que un texto mío no se publique en una Antología de narradores pedófilos. Patrimonial: si se publica un texto mío, me tienen que pagar algo.
Blanca Cortés Fernández
Para hablar con propiedad sobre el tema, es necesario partir de una verdad contemplada en nuestra legislación sobre propiedad intelectual –Ley 23/2006, de 7 de julio– y que no es otra que la compensación equitativa por copia privada.
Antonio Rojas
Porque pocas veces he tenido ocasión de leer tantas incorrecciones y falsedades juntas a propósito del derecho de copia privada, el mal e interesadamente llamado "canon digital".
Ignacio Casado
La necesidad de compensar a los autores por los efectos de la copia privada sigue en entredicho. Es preocupante el cuestionamiento del salario de los autores, situación inédita en otros colectivos de trabajadores cuya retribución nadie osa objetar.
Ignacio Casado
Recientemente se ha publicado en esa sección un texto, firmado por Emilio Martínez Fernández de Bobadilla, en el que se vierten graves acusaciones y descalificaciones contra la Sociedad General de Autores y Editores, ante las cuales me veo obligado a responder...
Entrevista a Eduardo Bautista, Presidente del Consejo de Dirección de la Sociedad General de Autores y Editores (SGAE)
El canon digital está en la agenda de prioridades del nuevo Gobierno.
Antonio Rojas
Ni la copia privada ni la SGAE criminalizan al consumidor, sino todo lo contrario. Si la copia privada fuera ilegal en este país, entonces sí que todos los ciudadanos seríamos presuntos culpables.
Carlos Álvarez de la Mata
Uno de los más graves problemas que plantean las nuevas tecnologías es compatibilizar su uso con el respeto a los derechos de propiedad intelectual. Nuestro país ha afrontado este problema acometiendo diversas acciones y modificaciones de nuestro ordenamiento con el fin de mantener en el ámbito tecnológico un adecuado nivel de protección de los derechos intelectuales.
